myHandiQR myHandiQR

Dysorthographia

Dysorthographia is a lasting difficulty with spelling, often associated with dyslexia. The rule can be perfectly known and the same mistake still come back, several times on the same word.

It is neither laziness nor a lack of attention. It is access to the written form of words that stays fragile, regardless of intelligence and ideas.

Knowing the rule and applying it are two separate things for a person with dysorthographia. The hand writes "as it comes," and proofreading is not always enough to catch the mistake, because the correct word does not "sound" wrong.

Hence pages covered in red ink that say nothing about the real level, and a lot of discouragement as a result.

Separating substance from spelling

A text full of mistakes can contain rich, well-built ideas. Grading the reasoning separately from the form means measuring what the person knows, not how fast their spelling settles. Spelling tolerance is not a favor, it is a measure of fairness.

What helps

  • accept the spell-checker and voice dictation,
  • do not have mistakes copied out over and over,
  • assess content independently of spelling,
  • value what is said, not only how it is written.

Possible accommodations

Depending on age:

  • At school: support plan (PAP, an adapted learning support plan, in France), adjusted grading scale, spell-checker allowed, extra time.
  • At work: RQTH (recognized disabled worker status, in France) through the MDPH (the local disability rights office, in France) for an enhanced spell-checker, proofreading by a third party, written templates.
  • In daily life: voice dictation, autocorrect keyboards, ready-made letter templates.

Explanations based on your profile

Choose a profile to read the matching explanation.

Dysorthographia explained to a Child

0–12 years old

Dysorthographia is when spelling is really hard to learn and remember.

Imagine you're learning to ride a bike: for you, it's easy and natural after a few tries. For a person with dysorthographia, it's as if their brain had trouble memorizing how words are spelled, even the most common ones. They can put in a lot of effort, practice often, but some words stay complicated.

This can be seen through:

  • Mistakes even on words we use often
  • It's slow and tiring to write or correct a text
  • Sometimes, the person prefers not to write at all

It's not laziness or not being smart enough: it's just that the memory for spelling works differently. The child really is putting in effort, but their brain doesn't record words the same way.

Help others understand

Living with the Dysorthographia: the context set, the conversation freed.

You write your profile just once. At every new school year, every new team, every new caregiver, you share the QR code, no need to start over from scratch. The conversation continues, it just begins from a different point.

Create my account See pricing

✓ 3 months free trial   ✓ No card required   ✓ Stop your subscription in 1 click