Buscar las palabras al subir al autobús: una tarjeta tras el abono enseña al conductor a esperar en lugar de repetir más fuerte
Una tarjeta guardada tras el abono, mostrada al conductor con el autobús parado, y el vehículo espera en lugar de repetir más fuerte una pregunta a la que Karim no puede responder de viva voz.
Este caso trata de un adulto de 62 años que se volvió afásico tras un ictus: entiende lo que le dicen, pero las palabras que quiere decir se le escapan o salen equivocadas. El perfil lo crea él mismo, y se dirige al conductor del autobús, que solo tiene unos segundos y un vehículo lleno detrás.
El momento tal como se vive
Línea 12, parada Jean-Jaurès, 17:40. El autobús está casi lleno, la fila avanza. Karim sube, pasa su título por el validador y el conductor pregunta: ¿dónde baja? Karim tiene la respuesta, el nombre de la parada, casi la ve escrita. Lo que sale es una sílaba que se repite, y luego un silencio. Detrás de él, alguien suspira.
Antes, el conductor habría repetido más fuerte, o habría pensado que era un viajero perdido. Esta vez Karim abre su tarjetero sobre la tarjeta myHandiQR. El conductor, con el freno puesto y las puertas abiertas, escanea el código con el teléfono de servicio. Lee que Karim sufrió un ictus hace dos años, que lo comprende todo, que la palabra se bloquea al hablar, y que una pregunta de respuesta sí o no, o un gesto, le devuelve el control.
El conductor propone: ¿la parada del ayuntamiento? Karim asiente con la cabeza. No hace falta nada más. Dos paradas antes, anuncia por el micrófono el nombre esperado, y Karim levanta el pulgar. Baja sin haber tenido que buscar ni una sola palabra delante de treinta personas.
- Usted lo escribe
- El QR está colocado
- El lector escanea
- Comprendido, sin volver a explicar
Dónde colocar el QR en este caso
El conductor no tiene tiempo ni una mano libre para rebuscar: el QR debe aparecer en el momento en que Karim saca su título de transporte, y seguir siendo legible para alguien que escanea con el vehículo parado, no en marcha.
- Tarjeta en la ventana transparente del tarjetero, tras el abono: Karim la abre a la vez que su título, sin buscar nada.
- Etiqueta de una hoja A4 pegada en la parte trasera de la funda del teléfono, para los días en que el título está en la aplicación.
- Tarjeta de reserva en el bolsillo de la chaqueta donde guarda su tarjetero, por si se la deja en la bolsa.
Lo que hay que evitar: un QR en el abrigo, visible para todo el autobús, que señalaría a Karim en cada subida. Tampoco en el validador ni en el propio título, que no le pertenecen. El gesto sigue siendo suyo: elige mostrar la tarjeta, o no mostrarla un día en que las palabras salen.
Modelos de texto ya redactados
Las plantillas siguientes sirven de punto de partida para rellenar las rúbricas del perfil. Reescríbalas con sus propias palabras: la forma en que señala una parada o dice sí sin hablar es lo que hace útil la ficha para el conductor.
Para la rúbrica "Presentación"
"Me llamo Karim, tengo 62 años. Desde mi ictus entiendo todo lo que me dicen, pero las palabras que quiero decir se bloquean o se equivocan. No es cansancio ni alcohol, y no estoy perdido. Conozco mi trayecto."
Para la rúbrica "Cómo ayudar"
"Hágame una pregunta cada vez, con respuesta de sí o no. Déjeme unos segundos. Si señalo la parada con el dedo o escribo el nombre en el teléfono, es que lo tengo. Anúncieme la parada antes de la mía."
Para la rúbrica "Qué evitar"
"No repita más fuerte, no soy sordo. No termine mis frases por mí sin preguntarme. No me hable como a un niño. No cierre las puertas mientras busco mi palabra."
Patologías afectadas por este caso
La afasia afecta al lenguaje, no a la inteligencia. Aparece tras un ictus o un traumatismo craneal. Los mismos gestos (pregunta cerrada, tiempo concedido, gesto aceptado) sirven también a viajeros con mutismo selectivo o enfermedad de Alzheimer incipiente.
Casos similares
Los casos siguientes comparten la misma escena: un profesional del transporte o de la atención al público se cruza con una persona que no puede responder de viva voz, y sus primeros segundos deciden el resto del trayecto.
El interlocutor entiende de inmediato la situación y adapta su comunicación sin que la persona tenga que explicar lo que ya no puede formula…
Ver el caso Persona mayor con Alzheimer, 78 años Lector: Transeúnte, fuerzas del ordenEn caso de deambulación o desorientación, un tercero puede acceder a la información de urgencia y a los contactos de la familia.
Ver el caso Adulto con discapacidad cognitiva, 22 años Lector: Cualquier interlocutor en una situación de dificultadLa persona puede obtener ayuda sin tener que explicar oralmente lo que no puede formular.
Ver el casoPrepara tu perfil para esta situación, sin tener que volver a explicarlo en cada nuevo curso.
Escribes lo esencial una sola vez. El profesor que corrige, el AESH (un asistente para alumnos con discapacidad, en Francia), el sustituto escanean y comprenden. Tú dejas de repetir.