Un romanzo avvincente al banco, "leggimi l'inizio": la carta infilata nella custodia della tessera fedeltà insegna alla libraia a consigliare senza far leggere
Una carta infilata nella custodia della tessera fedeltà, letta dalla libraia prima di porgere un romanzo a Léo, e il consiglio cambia: un testo ben spaziato, un carattere arrotondato, un capitolo breve, e nessuno gli chiede di leggere la quarta di copertina davanti alla cassa.
Questo caso riguarda un bambino di 10 anni con dislessia, che adora le storie e inciampa sulle parole. Il profilo è preparato da un genitore e si rivolge al libraio di quartiere, quello che consiglia, ordina e sta dietro al banco.
Il momento vissuto
Sabato, ore 11.20, la libreria sa di carta e del caffè del vicino. Una fila di tre persone, un passeggino incastrato tra due espositori. Léo, 10 anni, ha posato le dita sul dorso di una serie di romanzi d'avventura che conosce dal cartone animato. Sua madre paga un libro di cucina alla cassa.
La libraia prende un volume dallo scaffale, sorride e glielo porge: "Tieni, leggimi l'inizio, vedrai se ti piace." Léo prende il libro, lo apre alla prima pagina e le sue spalle si alzano. Le righe fitte ballano. Dice che questo non gli va troppo. Lei pensa a un capriccio e ne propone un altro, più spesso.
La settimana dopo, la madre ha infilato la carta nella custodia della tessera fedeltà, con il QR ben visibile. La libraia lo scansiona mentre dà il resto. Legge: Léo capisce tutto ciò che gli si racconta, la lettura gli costa fatica, non deve leggere ad alta voce. Tira fuori un romanzo con interlinea ampia, capitoli di quattro pagine, e ne legge lei stessa le prime righe. Léo ascolta, chiede come va avanti e se ne va con il libro sotto il braccio.
- Lei lo scrive
- Il QR viene posizionato
- Il lettore scansiona
- Compreso, senza dover rispiegare
Dove mettere il QR per questo caso
Il libraio non ha un fascicolo né un quaderno di comunicazioni da aprire. Ha un banco, una cassa e dieci secondi tra un cliente e l'altro. Il QR deve quindi stare dove le sue mani passano già.
- Custodia della tessera fedeltà della libreria, che il genitore porge a ogni passaggio in cassa: è la posizione principale.
- Carta infilata nel registro degli ordini del libraio, quando il bambino ordina un volume assente dallo scaffale e bisogna annotare un nome e un numero.
- Etichetta sul retro del buono lettura o della carta regalo, se la famiglia regala spesso libri al bambino.
- Da evitare: il QR attaccato sul libro stesso o sulla copertina del quaderno di lettura, visibile a tutta la classe e agli altri bambini del reparto ragazzi.
Il libraio non ha bisogno di conoscere la dislessia. Ha bisogno di sapere cosa proporre e cosa non chiedere, nel momento in cui il bambino è davanti a lui, libro in mano.
Modelli di testo già scritti
Queste tracce servono come punto di partenza per compilare le rubriche del profilo. Riscrivetele con le vostre parole: il modo in cui vostro figlio reagisce davanti a una pagina fitta è solo suo, ed è questo dettaglio a rendere utile la scheda per il libraio.
Per la rubrica "Presentazione"
"Sono la madre di Léo, 10 anni. Ama le storie, i fumetti, i romanzi d'avventura. È dislessico: leggere da solo gli richiede molto sforzo. Capisce tutto quando glielo si racconta o glielo si legge."
Per la rubrica "Come aiutare"
"Proponetegli libri ben spaziati: interlinea ampia, capitoli brevi, carattere arrotondato. Mostrategli le copertine, parlategli della storia. Potete leggere voi le prime righe. Anche le versioni audio o illustrate lo interessano."
Per la rubrica "Da evitare"
"Non chiedetegli di leggere l'inizio ad alta voce davanti agli altri. Evitate le pagine fitte o i caratteri piccoli. Non ditegli che leggerebbe meglio impegnandosi, si impegna già."
Condizioni interessate da questo caso
La dislessia è la prima interessata, spesso accompagnata dal timore di leggere ad alta voce. Lo stesso profilo va bene per un bambino disortografico, disprattico o con difficoltà di lettura senza un nome preciso.
Casi simili
Altri luoghi della vita quotidiana in cui un professionista della consulenza accoglie una persona senza conoscerne la particolarità: parrucchiere, veterinario, cassiera, guida del museo.
L'interlocutore comprende immediatamente la situazione e adatta la propria comunicazione senza che la persona debba spiegare ciò che non rie…
Vedere il caso Persona anziana con Alzheimer, 78 anni Chi legge: Passante, forze dell'ordineIn caso di vagabondaggio o disorientamento, un terzo può accedere alle informazioni d'urgenza e ai contatti della famiglia.
Vedere il caso Adulto con disabilità cognitiva, 22 anni Chi legge: Qualsiasi interlocutore in una situazione di difficoltàLa persona può ottenere aiuto senza dover spiegare oralmente ciò che non riesce a formulare.
Vedere il casoQuesto caso, Lei non dovrebbe doverlo rivivere con ogni nuova persona.
Ogni nuovo anno scolastico, ogni nuovo supplente, ogni appuntamento: bisogna ricominciare tutto. myHandiQR pone fine a tutto questo. Lei lo scrive una volta. Non ripartirà più da zero a ogni incontro.